|
Na sprzedaż dom w zabudowie szeregowej o powierzchni użytkowej około 124,2 m2 (powierzchni całkowitej ok. 210 m2) , zlokalizowany w Rytwianach, gm. Staszów. Dom podzielony na dwa odrębne mieszkania - w stanie do generalnego remontu .

Dom z XX wieku, murowany, dla budynku brak ewidencji zabytków.

W skład nieruchomości wchodzą dwa odrębne mieszkania ( o pow. 68,10m2 i 56,10m2 - każde z osobną księgą wieczystą), położone na parterze, składające się z:
- 2 kuchni,
- 4 pokoi,
- 2 łazienek (jedna łazienka, jedno WC),
- korytarza.

Do domu przynależy poddasze o pow. ok. 85,8 m2 (poddasze bardzo wysokie, możliwość przekształcenia jako pełnoprawne piętro).
Zdjęcie wnętrz poglądowe (wizualizacje), budynek wymaga generalnego remontu.
Okna drewniane starego typu, brak instalacji w budynku oprócz prądu.
Ok. 10 lat temu wymieniono dach (pod dach położono folię, dach nie ocieplony).

Przedmiotem sprzedaży są także 2 działki obok budynku (ale nie przylegających bezpośrednio do budynku) o pow. łącznej ok. 600 m2 (w cenie).

Media:
- prąd w budynku (nowa instalacja doprowadzona do budynku, natomiast w budynku stara instalacja).
- woda, kanalizacja,
- gaz - w odległości ok. 35m.
Dojazd do nieruchomości drogą asfaltową, a następnie bezpośrednio do domu drogą gruntową.

Nieruchomość położona w cichym miejscu, w pobliżu domy jednorodzinne, Targowisko Miejskie, instytucje publiczne (szkoła podstawowa, przedszkole), kościół.
Dla budynku nie wykonano świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel:   , e-mail:  
For more information in English please call:   , e-mail:  

-

For sale: A terraced house with a usable area of approx. 124.2 sqm (total area approx. 210 sqm), located in Rytwiany, Staszów commune. The property is divided into two separate apartments and requires complete renovation.

The house, built in the 20th century, is a masonry construction and is not listed as a historical monument.

The property consists of two separate apartments (68.10 sqm and 56.10 sqm - each with its own land and mortgage register), both situated on the ground floor and including:

2 kitchens,

4 rooms,

2 bathrooms (one bathroom and one WC),

corridor.

The house also includes an attic of approx. 85.8 sqm (very high, with the potential to convert into a full additional floor).
Interior photos are illustrative (visualisations) - the building requires a complete renovation.

Wooden windows of the old type, no installations inside apart from electricity.
The roof was replaced approx. 10 years ago (with foil laid under the roof tiles, no insulation).

The sale also includes two additional plots of land located next to the building (not directly adjacent), with a total area of approx. 600 sqm (included in the price).

Utilities:

electricity in the building (new installation brought to the property, but old installation inside),

water, sewage,

gas - approx. 35 m away.

Access to the property via an asphalt road, then directly to the house via a dirt road.

The property is situated in a quiet area, close to single-family houses, a local market, public institutions (primary school, kindergarten), and a church.

No Energy Performance Certificate has been prepared for the building.

Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel:   , e-mail:  

:DODATKOWE INFORMACJE |
Prąd: jest |
Gaz: w ulicy |
Woda: w ulicy |
Dojazd: asfaltowa/kostka |
Otoczenie: działki zabudowane |
Kanalizacja: w ulicy |
Komunikacja publ.: komunikacja podmiejska |
Okna: drewniane |
Instalacje: brak |
Zagosp. działki: niezagospodarowana |
Ukształtowanie działki: płaska |
Kształt działki: prostokąt |
Rodzaj domu: szeregowiec |
Podst. materiał budowlany: cegła |
Pokrycie dachu: blacha |
Pozwolenie na użytkowanie: brak |
Powierzchnia użytkowa [m2]: 124,2000 |
Stan budynku: do remontu |
Podpiwniczenie: nie |
Garaż: brak |
Ogrodzenie działki: brak |
Rok budowy: 1900 |
Liczba pokoi: 6 |
Liczba sypialni: 4 |
Rodzaj kuchni: oddzielna |
Liczba łazienek: 2 |
Liczba WC: 1 |
Liczba przedpokoi: 1 |

:LINK DO STRONY | ,6912518.html

:KONTAKT DO AGENTA |
Jacek Kotlarz |
 

:DANE BIURA |
PROPERCO sp. z o.o. sp.k. |
Kozia 3a/1 |
25-514 Kielce |
  |

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie / The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. / We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe / Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: